民國初年，枭雄上海被誉为“东方冒险家乐园”，粤语各路豪杰云集。枭雄在这样一个风云变幻的粤语时代，翟金棠、枭雄乔傲天和龚啸山三位枭雄联手构建了一个叱咤风云的粤语流氓集团。他们各有特长：傲天擅长计谋，枭雄啸山好勇斗狠，粤语而金棠则气势如虹，枭雄掌控黑白两道。粤语乔傲天出身贫寒，枭雄在十六铺做水果店学徒时便展现出了非凡的粤语胆识和智慧。他凭借聪明才智与龚啸山结缘，枭雄并最终在姚桂生的粤语帮助下，成为上海大亨。枭雄傲天与妻子桂生之间的感情微妙而复杂，他更是娶了近身侍女何淑英为妻，同时将对顾小楼的感情寄托于她的师姐曹月兰身上。龚啸山为人火爆狂妄，但始终把妻子刘美琴和儿子龚学堯放在第一位。他的野心推动着他不断奋斗，在武备学堂结识的人脉助他建立了自己的武装力量，并最终与傲天、金棠联手成立了“三鏗公司”。翟金棠原本是巡捕房的包打听，因屡破奇案而升任督察长。随着三人的合作日益紧密，“三鏗”集团逐渐控制了上海的非法贸易。然而，在动盪的社会环境中，三人之间的关系也充满了变数和危机。随着国际鸦片公约的签订以及日寇侵华的加剧，他们的命运也将迎来新的转折点。在这个充满权谋与斗争的时代，谁能成为真正的胜利者？